В Алтайском крае начались гастроли Государственного русского драматического театра им. Вл. Маяковского из города Душанбе (Республика Таджикистан). Его приезд поддержан Министерством культуры РФ в рамках программы «Большие гастроли». Зрители в Барнауле и Бийске увидят два спектакля – комедию «Ночь в театре» по Чехову и «Плутни Скапена» Мольера.
Сцена одна на всех– Мы играем только на русском языке и очень часто ставим русскую классику, в нашем репертуаре есть Булгаков, Островский, Пушкин, – рассказывает заслуженный деятель искусств Республики Таджикистан актриса Марина Ярмолик. – Сегодня вот покажем вам Чехова. В этом спектакле объединили три его одноактные пьесы – «Медведь», «Предложение» и «Лебединую песню». Этой постановке скоро исполнится 10 лет, и все это время мы с удовольствием ее играем. Зрители тоже принимают хорошо, и не только в Душанбе. В прошлом году мы играли «Ночь в театре» на фестивале в белорусском Бресте, и отзывы были лестными.
Как отмечают гости, за последние лет шесть благодаря проекту «Большие гастроли», поддерживающему русские театры ближнего зарубежья, такие творческие поездки стали почти привычными. Хотя порой бывает непросто адаптировать декорации к новой сценической площадке.
– Мы понимаем, что декорация будет другая, что порой невозможно сузить и снизить сцену – как здесь, например. Пусть так! – говорит главный режиссер Государственного русского драматического театра им. Вл. Маяковского Хуршед Мустафоев. – Но, конечно, перед каждым спектаклем просишь сцену: помоги нам, не считай, что мы чужие, мы такие же актеры. И она помогает! Для артиста это священное пространство, и не важно, из какой он страны. Сцена объединяет всех.
А актриса Римма Уланова признается, что без программы «Большие гастроли» коллектив едва ли мог бы так часто выезжать:
– Раз-два в год мы в любом случае играем спектакли за пределами Таджикистана, и это очень здорово. Гастроли – это обновление, как второе дыхание, если честно!
Театр с важной миссиейС этим согласна директор театра Мунира Дадаева, которая на вопрос о гастрольных хлопотах, отвечает, что они того стоят. В своем театре она буквально росла с четырехлетнего возраста, поскольку ее сестра работала осветителем: «Из этого болота – в хорошем смысле! – потом невозможно выбраться. С 1988 года я на сцене и, надеюсь, Бог даст мне еще долгие годы служить в театре. А директором я стала 11 лет назад».
Мунира Дадаева говорит, что в Таджикистане у ее коллектива важная миссия по популяризации русского языка, о поддержке которого говорится на уровне главы государства. Да и сам театр ей видится мостом, объединяющим народы.
– Бывает, что родители не владеют русским языком, но приводят детей на наши сказки. А на взрослые спектакли к нам ходят студенты, ну и, конечно, оставшаяся в республике советская интеллигенция. Грех жаловаться, у нас есть свой зритель.
А в 2027 году должно появиться и собственное здание: дело в том, что в 2016 году исторический дом театра снесли, и с тех пор спектакли игрались на малой сцене Национального театра всего на 200 мест. Соглашение между Россией и Республикой Таджикистан о строительстве нового здания было принято в 2023-м году. Обещают, что новое пространство будет вмещать более 500 зрителей.
Что касается репертуара, то главный режиссер Хуршед Мустафоев старается, чтобы он был разнообразным:
– Мы играем русскую и европейскую классику, произведения таджикских авторов – в основном, комедии, хотя есть у нас и «Шахнаме» (национальный эпос иранских народов, — прим. Ред.). Разнообразие дает опыт, и ты быстрее растешь как актер.
Показы в Барнауле проходят на главной сцене Алтайского краевого театра драмы им. В.М. Шукшина. Бийчане смогут увидеть спектакли 2 и 3 октября на сцене городского драматического театра.
КАРПОВАЛюбовь Еще читают
